Sur l’importance de parler du viol au sein des communautés lesbiennes
Par NYAR Afrika For the english version click here Serait-ce la goutte d’eau qui fait déborder le vase ? Que…
Une Pride Africaine ?
Une Pride Africaine ? en Anglais Le mois de Juin était le mois de la Pride LGBTIQ+ (aussi appelée…
Letter to my Grandma
By HomoSenegalensis May 1, 2016 Dear Mémé, Tonight the voices in my head won’t shut up, so I…
Rester et s’en aller (At least she did not hit me – French translation)
This is a piece from our publication called Emergence download it here. Here is the English version. Par Ekuba…
Je ne savais pas…
par HomoSenegalensis Cela fait maintenant plus d’un mois et la douleur est toujours aussi profonde. On dit que…
Faire son coming-out : quelques conseils utiles (coming out to loved ones: a short guide)
Faire son coming-out est probablement l’une des choses les plus difficiles que l’on est à faire. C’est une…
Mon amour (je m’en vais) [My love [I am walking away)]
Par Siya Mcuta Mon amour, j’ai vécu un enfer. Parfois j’ai pensé ne jamais m’en sortir. Tu m’as…
Danser aux limites du sexe [Dancing On The Edges of Fucking]
Par Dyke Road Au début je croyais qu’il n’y avait qu’une seule manière de baiser : la manière directe,…
Une lettre à mon identité Queer
Très Chère[1] Moi, Je crois qu’il est grand temps de l’admettre : ces trois derniers mois ont été pour…
Journal d’une Ghanéenne Queer : une découverte de soi et de l’amour [Diary of a Queer Ghanaian : finding myself and love]
par BOATENG BOATENG (traduction par Homosenegalensis) J’ai grandi sans jamais vraiment me poser de question sur la sexualité. Petite,…